Michelle adatlapja

Utcán csavargott ez a kis fiatal, kicsit hiperaktív kutyus, akinek csúnya, elhanyagolt volt a szőre. Eleinte egy kisebb kennelben élt, és nagy boldogság volt számára, ha kiszabadulhatott onnan. Nem győzött szaladgálni, szaglászni, hívószóra nem hallgatott, valószínűleg soha nem tanították, nevelték. Kutyatársaival picit domináns, de nem agresszív velük. Kicsi gyerekek és idős emberek mellé nem ajánlott, jó lenne, ha a gazdi megtanítaná a helyes viselkedésre.

She was on the streets when we found this young and a bit hyper-active dog. Her fur was sleazy. At first she used to live in a kennel and she was very happy whenever she got out of it. She loved running, playing and sniffing. She was quite disobedient as she had never been taught for obedience. She is a bit dominant with her dog mates but she is never aggressive. She wouldn’t be the happiest with children and older people, she needs an owner who would teach her how to behave and be obedient.

Auf der Strasse bummelte diese junge(ca. 1 Jahr alt), sehr aktive Hündin. Ihr Fell war hässlich und vernachlässigt. Zuerst lebte sie in einem kleineren Zwinger, sie war überglücklich, wenn sie herauskommen durfte. Sie lief hin und her, schnuffelte, passte auf die menschlichen Wörter nicht auf, man hat sich mit ihr wahrscheinlich nie beschäftigt, sie wurde nicht erzogen. Mit anderen Hunden ist sie ein wenig dominant, aber nicht agressiv. Neben Kleinkinder und alte Menschen empfehlen wir sie nicht, es wäre gut, wenn sie ein Herrchen/Frauchen hätte, das ihr das richtige Verhalten lehrt. Sie ist schon kastriert.