Történet
Egy üdülő területen etetgettek két kutyust az ott élők. Mind a ketten kicsit félősek voltak, de akiktől enni kaptak, velük összebarátkoztak. Sajnos senki nem volt, aki befogadja volna őket. Ezért a „gondozóik” úgy gondolták, nem lehet végleges megoldás számukra az utcán élni, ezért bekerültek a menhelyre. Ott hamar „beilleszkedtek”, barátságosak az emberekkel, kutyatársaikkal is nagyon jól kijönnek. Zugi egy nagyon eleven, mozgékony kisfiú, szeret szabadon szaladgálni, hívó szóra hallgat. Gyerekek mellé is ajánlott. Németországba utazott.